8388 traductores jurados en España.

Reconocidos por el Ministerio de Asuntos Exteriores. Filtre por idioma, provincia o comunidad autónoma — datos extraídos directamente de la lista oficial MAEC 2024.

Idioma Provincia

El nombramiento del MAEUEC es nacional: cualquier TIJ de la lista puede certificar documentos para uso en toda España.

Ver directorio completo Precio traducción jurada

8822

TIJ en la lista
39

Idiomas
52

Provincias
17

Comunidades

Por idioma

Las combinaciones más demandadas

39 idiomas →

Por ciudad

Las grandes plazas españolas

52 provincias →

Por comunidad

Acreditación nacional, recogida local.

El nombramiento del MAEUEC es válido en toda España. Excepción en Cataluña para documentos en catalán o valenciano.

Una muestra

Perfiles verificados

TIJ activos con datos de contacto verificados en la lista MAEC 2024. Buscar entre los 8388 traductores.

Preguntas frecuentes

Lo que conviene saber antes de encargar.

¿Qué es un traductor-intérprete jurado?

Única figura profesional habilitada en España para certificar la fidelidad de una traducción ante autoridades públicas. El título es nacional, lo otorga el MAEUEC y está regulado por el Real Decreto 2555/1977. Saber más.

¿Cuánto cuesta?

Entre 30 € y 60 € por página en idiomas comunes (inglés, francés, alemán). Sube en idiomas raros (chino, japonés, árabe). Las tarifas no están reguladas. Tabla detallada.

¿Necesito apostilla?

Sí, si el documento debe surtir efecto en un país firmante del Convenio de La Haya de 1961. Apostille el original antes de traducir.

¿Cómo elijo un TIJ?

Verifique la combinación de idiomas, que esté activo y pida presupuesto a 2–3 TIJ del directorio. La cercanía solo importa si necesita recoger un documento físico.

¿Listo para empezar?

Encuentre su traductor en menos de un minuto.

Filtre 8388 traductores-intérpretes jurados por idioma, provincia y comunidad autónoma. Datos oficiales del MAEUEC.

Abrir el directorio